您當(dāng)前的位置:主頁(yè) > 專題 > 2016上海國(guó)際文學(xué)周
2016年08月23日16:29 來(lái)源:上海國(guó)際文學(xué)周 作者:上海國(guó)際文學(xué)周 點(diǎn)擊: 次
今天下午三點(diǎn)十五,俄羅斯作家米哈伊爾·波波夫與翻譯家鄭體武在上海作家協(xié)會(huì)大廳就當(dāng)代俄羅斯文壇格局進(jìn)行深入對(duì)談。對(duì)談?dòng)赏跹嬷鞒帧?/p>
(從左至右依次為王焰、米哈伊爾·波波夫、鄭體武)
活動(dòng)的開(kāi)始,鄭體武先回憶出版當(dāng)代俄羅斯圖書的契機(jī)以及早期的艱難,并向大家描述和米哈伊爾·波波夫在莫斯科第一次見(jiàn)面的情景。
米哈伊爾·波波夫向讀者敘述了蘇聯(lián)解體后誕生的兩大文學(xué)派系歷史與發(fā)展,并介紹了新現(xiàn)實(shí)主義在俄羅斯的崛起。
鄭體武先生進(jìn)一步補(bǔ)充米哈伊爾·波波夫,講述了兩大派系在近年來(lái)斗爭(zhēng)逐漸緩和以及俄羅斯政府從中做出的貢獻(xiàn)。
米哈伊爾·波波夫從作家角度出發(fā),闡述了聯(lián)合、管理作家的困難。
在讀者提問(wèn)環(huán)節(jié)中,讀者從各個(gè)角度提問(wèn)。就當(dāng)下文壇而言,米哈伊爾·波波夫指出很難也沒(méi)有必要統(tǒng)一各派的作家,大家的分歧在于俄羅斯在世界的命運(yùn)的理解。
對(duì)談的最后,主持人王焰感謝了鄭體武及米哈伊爾·波波夫?yàn)榇蠹規(guī)?lái)的精彩講座,讓人對(duì)俄羅斯當(dāng)代文壇格局有個(gè)更深入的了解。