2018年10月24日13:36 來源:未知 作者:研究室 點(diǎn)擊: 次
10月21日上午,由上海市作家協(xié)會(huì)、上海圖書館主辦,上海市文化廣播影視管理局指導(dǎo)的第三屆“國(guó)際詩(shī)歌節(jié)——詩(shī)和我的時(shí)代”朗誦會(huì)在上海圖書館報(bào)告廳隆重舉行,700多人的報(bào)告廳座無虛席。出席當(dāng)天活動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓有:上海市作家協(xié)會(huì)黨組書記、副主席、第三屆上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)組委會(huì)主任王偉、上海圖書館館長(zhǎng)陳超、上海市作家協(xié)會(huì)副主席、第三屆上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)組委會(huì)主席趙麗宏、中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)顧問褚水敖、上海市作家協(xié)會(huì)研究室主任楊斌華以及第三屆詩(shī)歌節(jié)的全體中外詩(shī)人嘉賓,和部分上海詩(shī)人代表。
本次活動(dòng)同時(shí)也是2018“海上心聲?秋”詩(shī)歌朗誦會(huì)暨紀(jì)念上圖講座40周年朗誦會(huì)特別活動(dòng)。首先由上海圖書館館長(zhǎng)陳超先生致歡迎辭。陳館長(zhǎng)對(duì)中外詩(shī)人嘉賓的到來表示誠(chéng)摯的歡迎,并祝愿第三屆上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)取得圓滿成功。
本次朗誦會(huì)邀請(qǐng)了丹麥詩(shī)人亨里克?諾德布蘭德、法國(guó)詩(shī)人菲利普?湯司林與讓-皮埃爾?西蒙安以及中國(guó)詩(shī)人翟永明、歐陽江河、楊克、陳先發(fā)等24位中外詩(shī)人,朗誦了十七首精美詩(shī)歌,包括《落日》、《一旦錯(cuò)過、便是永遠(yuǎn)》、《捉迷藏》、《光影與濤聲追逐》、《詩(shī)四首?之一》、《菊花燈籠飄過來》、《一切在變,一切又未變》、《鏡像》、《淚羅屈子祠》、《空蕩的大廳過后》、《夏時(shí)刻》、《流放》、《前世》、《楓糖液入門》、《新疆》、《墓地》、《星空》等。詩(shī)作磅礴大氣、婉轉(zhuǎn)流場(chǎng)。時(shí)而溫情傾訴,時(shí)而奔放熱情,他們的朗誦激情與溫情并存,引起臺(tái)下觀眾陣陣掌聲。朗誦會(huì)由上海市朗誦協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陸澄主持。
首先登場(chǎng)的是第三屆金玉蘭國(guó)際詩(shī)歌獎(jiǎng)得主,來自丹麥的詩(shī)人亨里克?諾德布蘭德,他選取了《落日》作為此次朗誦會(huì)的開篇詩(shī)歌。詩(shī)人亨里克?諾德布蘭德先后獲得過多種文學(xué)獎(jiǎng),包括丹麥文學(xué)院頒發(fā)的文學(xué)大獎(jiǎng)(1980)、丹麥藝術(shù)基金會(huì)頒發(fā)的終身成就獎(jiǎng)(1980)、評(píng)論家獎(jiǎng)(1984)等,被授予丹麥國(guó)家終身榮譽(yù)教授稱號(hào)。他的詩(shī)歌廣泛涉及了人類生活細(xì)節(jié),頗為獨(dú)特,以意象的力度、醒目的風(fēng)格、雄辯的聲音和描繪獨(dú)特的心境吸引廣大讀者。上海市作家協(xié)會(huì)黨組書記王偉先生親自用中文朗誦了這首詩(shī)《落日》。匈牙利詩(shī)人、作家伊什特萬?凱梅尼獻(xiàn)上了他的《捉謎藏》。在他的筆下,《捉謎藏》捉迷藏不再專屬于孩童的游戲,也屬于成人之間,這首詩(shī)更被上海詩(shī)人張燁女士俏皮演繹,讓成年人也感受到童趣般的美好時(shí)光。
北京師范大學(xué)終身特聘教授、詩(shī)人歐陽江河先生被視為80年代以來中國(guó)最具代表性詩(shī)人之一,他在今年四月前往了汨羅——屈原的故鄉(xiāng),有感而寫了一首詩(shī)《汨羅屈子祠》,他聲情并茂,熱情澎湃的朗誦仿佛帶領(lǐng)讀者一同領(lǐng)略了汨羅的風(fēng)光。法籍華裔詩(shī)人張如凌女士為讀者帶來了作品《孤獨(dú)是繞不過的選擇》,張如凌生在中國(guó),中華文化為她的詩(shī)歌創(chuàng)作夯下厚實(shí)的底蘊(yùn),同時(shí)她長(zhǎng)期在歐洲游歷,西方文化開拓了她的視野,兩種文化在她的詩(shī)中有美妙的碰撞,也有水乳交匯般的融合。
任廣東省作家協(xié)會(huì)副主席,國(guó)家一級(jí)作家,中國(guó)“第三代實(shí)力派詩(shī)人”,“民間寫作”代表性詩(shī)人之一的楊克先生給我們帶來了他早些年的作品《夏時(shí)制》,他說他是在班車上的時(shí)候?qū)Ξ?dāng)時(shí)在中國(guó)實(shí)行的夏時(shí)制感到奇怪,從而寫了這么一首詩(shī)歌,詩(shī)歌內(nèi)容詼諧而又富有想象力,使得在場(chǎng)的聽眾都不禁連連發(fā)出笑聲。
此外讓-皮埃爾?西蒙安、翟永明、杰曼?卓根布魯特、海蒙?羅薩、菲利普?湯司林、陳先發(fā)、藏棣、格拉謝拉?阿勞斯以及陳東東、繆克構(gòu)也給我們帶來了他們的優(yōu)秀作品。本次朗誦會(huì)還特邀了張燁、徐芳、楊繡麗、孫思、冬青、余志成等部分上海詩(shī)人,用中文朗誦了外國(guó)詩(shī)人的詩(shī)歌。
好的詩(shī)歌具有永恒的魅力。從他們的詩(shī)作里,我們感受到星子落入凡間的奇妙,感受到人世的繁華燦爛,我們驚嘆詩(shī)人們文字的美妙,也驚嘆詩(shī)心的曲折精微和浩瀚。讓我們?cè)谶|闊的世界里感受生命隱藏的秘密,感受風(fēng)云變幻的時(shí)代氣息。十月金秋,是詩(shī)歌的盛會(huì),是詩(shī)人的盛會(huì),世界優(yōu)秀的詩(shī)人們?cè)诖讼喾?。美妙的?shī)行在秋天的波濤上劃開動(dòng)人的音符。第三屆“上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)——詩(shī)和我的時(shí)代”上海圖書館專場(chǎng)朗誦會(huì),取得圓滿成功。