蜜玩直播官方版_蜜玩直播平台官方app下载_蜜玩直播免费版app下载

2016上海寫作計劃外國作家眼中多元化的上海

10月15日下午兩點,2016上海寫作計劃的駐市作家們做客144期思南讀書會,來自世界各地的作家們在上海度過了一個半月后,帶著感悟、體驗、收獲向讀者分享了他們眼中的上海。
時間:10月15日(周六)14:00
嘉賓:2016上海寫作計劃各國駐市作家
主持:袁筱一
地點:思南文學之家

嘉賓介紹



華東師范大學外語學院院長、著名翻譯家、法國文學教授、文學評論家,已出版多部學術著作及《生活在別處》、《法蘭西組曲》等譯著。
譯著:生活在別處
昆德拉以其獨到的筆觸塑造出雅羅米爾這樣一個形象,描繪了這個年輕詩人充滿激情而又短暫的一生……
1959年出生,詩人、小說家、散文家、文學教授。出版作品包括小說、詩歌、非虛構等,共計12部。她的作品曾獲得多個獎項:2002年獲得Emece獎,2004年獲得Clarin國際獎,2003年、2005年、2008年三次榮獲布宜諾斯艾利斯城市獎小說類獎,2006年獲得全國藝術中心獎, 2010年獲得布宜諾斯艾利斯城市獎散文類獎,2010-2011年度最佳教育圖書獎。
1975年出生,西班牙作家。目前擔任高中加泰羅尼亞語教師,平時也教授文學敘述課程。已出版3部作品《Spinning Voices》(2008)、《From Tree to Pit》(2011)、《Without Cobbles》(2015),這三部作品分別獲得第25屆April Benissa城市獎(2008),第19屆Ametlla de Mar敘述獎(2011),Micalet 劇場獎(2015)。目前在創(chuàng)作長篇小說《Hares,Cockroaches and Another Moons》。
獨立作家、翻譯家、書評人。希伯來大學英語專業(yè)文學和戲劇研究學士。在希伯來大學雷霍沃特分校教授創(chuàng)意寫作。今已出版長篇小說3部,短篇小說集1部。第4部長篇小說《大?!穼⒂?017年出版。埃德娜將多部作品翻譯為希伯來語,包括奧巴馬的《我父親的夢想》、崔西?雪佛蘭的《燃燒的夜晚》和約翰?貝倫特的《天使之城》等。
1986年生于摩爾曼斯克州扎波里亞爾內市,畢業(yè)于摩爾曼斯克人文學院。俄羅斯作協會員。現居摩爾曼斯克市,在市醫(yī)療救護中心工作。在《文學俄羅斯》《摩爾曼斯克信使》《摩爾曼斯克晚報》《外國文藝》(中國)等報刊上發(fā)表作品。曾獲得摩爾曼斯克州長詩歌獎一等獎(2003)、全俄古米廖夫詩歌獎二等獎(2013)、全俄文學競賽“Gold Delvig”獎(2016)。出版詩集《給我一個整的》(2015)。
1950年出生,丹麥高級警務官員,犯罪小說和歷史紀實作家。2008年至2013年出任北歐各國駐華警務及海關事務聯絡官和北歐各國駐華警務辦事處主任。2001年歐爾森出版的處女作長篇小說《在第三人的陰影下》獲得巨大好評;2007年出版長篇小說《下雪那天》為他帶來更大的聲譽和好評;另有長篇小說《哥本哈根巴格達》(2010)、《龍?zhí)ь^》(2012)。
海蒂?諾斯?貝利(新西蘭) 1981年出生于新西蘭,劇作家、制片人,小說家、詩人。在倫敦做過三年出版社編輯,也曾在中國惠州做過英語教師。在電影領域得到專業(yè)訓練后,轉型為編劇、制片人,參與腳本開發(fā)?,F正出品由Yoobee電影Michael Millar執(zhí)導的一個短片。
詹妮弗?黑格 (美國)1968年出生,美國紐約時報暢銷書作家,2002年獲得愛荷華作家工坊虛構寫作藝術碩士。出版了短篇小說集《空中新聞》(2013),及四部備受好評的小說:《信仰》(2011)、《現狀》(2008)、《烘焙師塔》(2006)和《金寶太太》(2003)。已獲得詹姆斯?米切納獎、國家藝術獎、海明威處女作虛構類獎、馬薩諸塞州圖書獎和新英格蘭作家杰出著作L.L Winship獎。
重慶人,文學學士(四川外國語學院)、哲學碩士(北京大學)、神學博士(瑞士巴塞爾大學)?,F為中國人民大學文學院責任教授,博士生導師,古典文明研究中心主任。主編“文化:中國與世界”、“歷代基督教學術文庫”,主編SCCSI學刊《經典與解釋》,主編“西方傳統(tǒng):經典與解釋”及“中國傳統(tǒng):經典與解釋”大型叢書;主編國際學刊《古典研究》。
作家、譯者、視覺藝術家。畢業(yè)于華沙大學西班牙語和拉丁美洲文學學院,在羅茲藝術學院完成研究生學業(yè)。1997年發(fā)表處女作短篇小說《The Pier》,此后發(fā)表了20多部小說大多為青少年文學作品,如《Ala Makata》系列、《Secret Diary of Every Teenage Girl》(七部)系列等。譯作有《20世紀簡史》(1956-1982)(西班牙語譯為波蘭語)、《一千零一夜》(英語譯為波蘭語)等。
1973年出生,作家、翻譯家。1990年發(fā)表首篇小說。1996年獲得第18屆阿爾梅納拉市Joan Fuster小說獎。1997年加泰羅尼亞語短篇小說集《Molins de Rei》獲得第8屆Merce Rodored獎。2006年出版的長篇小說《艾麗莎的孩子們》入選第24屆加泰羅尼亞文學拉蒙尤以獎終審名單第三名;2008年出版作品《逝去的作者》,2009年出版《Low Clouds》;最近一部作品出版于2012年。

文字實錄



2016上海寫作計劃外國作家眼中多元化的上海

  10月15日下午兩點,2016上海寫作計劃的駐市作家們做客144期思南讀書會,來自世界各地的作家們在上海度過了一個半月后,帶著感悟、體驗、收獲向讀者分享了他們眼中的上海。詳情

活動現場


華東師范大學法語系教授袁筱一擔任主持,她向讀者介紹,自2008年,上海作協啟動了上海駐滬作家寫作計劃,2016年的上海寫作計劃主題為“母語在他鄉(xiāng)”,寫作計劃體現出當今世界的多元化寫作的趨勢和現象。2016年的寫作計劃邀請到了世界各地的作家們,他們是來自阿根廷、波蘭、西班牙、美國、以色列、丹麥、新西蘭、俄羅斯的十位駐滬作家…… 詳情

活動現場
上海寫作計劃各國駐市作家
活動現場
活動現場

現場圖集