《歷代女性詩詞鑒賞辭典》搜集了600多首從先秦到當(dāng)下的女性經(jīng)典作品，以唯美、全新的視點(diǎn)進(jìn)行鑒賞，對于中國古典文學(xué)的女性研究，胡曉明認(rèn)為是基于傳統(tǒng)。 一方面，“女性寫作是一個深厚悠久的中國文化傳統(tǒng)，任何一個傳統(tǒng)的研究要求真、求實(shí)、有所發(fā)現(xiàn)，女性寫作者到清代為止有近四千人，學(xué)界發(fā)現(xiàn)了女性寫作中被遮蓋的部分?！绷硪环矫妫皞鹘y(tǒng)需要人去解釋、對話、想象，產(chǎn)生意義，形成有機(jī)的、有生命力的、有意義的傳統(tǒng)。”以女性作品為中心是傳統(tǒng)理論中實(shí)與虛的兩個側(cè)面相結(jié)合。
古典女性寫作在我們的生活中占據(jù)怎樣的位置？胡曉明以月亮為比方解釋：“月亮很美，但當(dāng)我們登上月球時才發(fā)現(xiàn)它的表面是坑坑洼洼的，月亮坑洼的真相未必能取消我們關(guān)于月亮的所有的美好想象?！蓖瑯?，對于古典女性寫作的傳統(tǒng)，從不同的角度觀察，當(dāng)我們用生命親近的時候，會發(fā)現(xiàn)不同?！叭缣斓厝赵?、風(fēng)景常在，而光景常新。”研究古典文學(xué)，在于感受女性生命的氣質(zhì)與情感的境界，在于獲得生命的一種充實(shí)、性靈狀態(tài)，對于當(dāng)下社會，這種性靈狀態(tài)不可多得。讀書會現(xiàn)場，曾慶雨信手拈來古詩詞中有“月亮”意象的詩句，“四更山吐月，殘夜水明樓” 、“素月分輝，明河共影，表里俱澄澈”，現(xiàn)場詩意盎然。
女性文學(xué)研究的特點(diǎn)，胡曉明用四個關(guān)鍵詞概括，即“奇跡”、“精致”、“多樣”、“轉(zhuǎn)變觀念”。中國古代女性并不是想象中被壓抑的刻板形象，道光之前有近四千名女性作者，其中絕大部分出了詩集，有文獻(xiàn)記錄，不少女性詩人從事詩書教育，教人讀書、識字，有自我意識…… 【詳情】
